Song Wei Shi Er Bing Cao

送韦十二兵曹

Xian Zhi Ru Chang Ying ，Zhong Ri Jian Wo Shen 。

县职如长缨，终日检我身。

Ping Ming Qu Jun Fu ，Bu De Zhan Gu Ren 。

平明趋郡府，不得展故人。

Gu Ren Nian Jiang Hu ，Fu Gui Ru Ai Chen 。

故人念江湖，富贵如埃尘。

Ji Zai Rong Fu Yuan ，Xin You Tian Tai Chun 。

迹在戎府掾，心游天台春。

Du Li Pu Bian He ，Bai Yun Chang Xiang Qin 。

独立浦边鹤，白云长相亲。

Na Feng Hu Zhi Wu ，Fen San Hai Ru Qin 。

南风忽至吴，分散还入秦。

Han Ye Tian Guang Bai ，Hai Jing Yue Se Zhen 。

寒夜天光白，海净月色真。

Dui Zuo Lun Sui Mu ，Xian Bei Qi Mo Yin 。

对坐论岁暮，弦悲岂无因。

Ping Sheng Chi Qu Fen ，Fei Wei Bei Jiu Ren 。

平生驰驱分，非谓杯酒仁。

Chu Chu Liang Bu Ge ，Zhong Zhen He You Shen 。

出处两不合，忠贞何由伸。

Kan Jun Gu Zhou Qu ，Ju Yu Ge Chui Guan 。

看君孤舟去，且欲歌垂纶。