Gong Yuan Lou Bei Xin Zai Xiao Song

贡院楼北新栽小松

Bi Jian Ai Zhen Rong ，Yi Gen Zi Yuan Feng 。

拂槛爱贞容，移根自远峰。

Yi Ceng Jing Cao Mei ，Zhong Bu Ren Tai Feng 。

已曾经草没，终不任苔封。

Xie Shao Chu Ling Xue ，Lin Sheng Yu Hua Long 。

叶少初陵雪，鳞生欲化龙。

Cheng Chun Zhuo Yu Lou ，De De Jin Yuan Yong 。

乘春濯雨露，得地近垣墉。

Zhu Chui Xiang Wei Dong ，Han Yan Se Jian Nong 。

逐吹香微动，含烟色渐浓。

Shi Hui Ri Yue Zhao ，Wei Xie Xiao Shan Song 。

时回日月照，为谢小山松。