Song Li Ming Fu Zhi Ren

送李明府之任

Shen Wei Bai Li Chang ，Jia Chong Wu Zhu Hou 。

身为百里长，家宠五诸侯。

Han Xiao Ting Yuan You ，Yao Bian Wang Dou Niu 。

含笑听猿狖，摇鞭望斗牛。

Mei Hua Kan Bi Xue ，Fang Cao Bu Zhi Qiu 。

梅花堪比雪，芳草不知秋。

Bie Hou Na Feng Qi ，Xiang Sai Meng Ling Tou 。

别后南风起，相思梦岭头。