Qiu Zhen Song Yi Da Fu

秋砧送邑大夫

Duan Xu Chang Men Xia ，Qing Ling Ni Lv Qiu 。

断续长门下，清泠逆旅秋。

Zheng Fu Ying Dai Xin ，Han Nv Bu Sheng Chou 。

征夫应待信，寒女不胜愁。

Dai Yue Fei Cheng Shang ，Yin Feng San Mo Tou 。

带月飞城上，因风散陌头。

Li Ju Pian Ru Ting ，Kuang Fu Song Gui Zhou 。

离居偏入听，况复送归舟。