Song Li Gong Cao Zhi Jing Zhou Chong Zheng Shi Yu Pan Guan Chong Zeng

送李功曹之荆州充郑侍御判官重赠

Ceng Wen Song Yu Zhai ，Mei Yu Dao Jing Zhou 。

曾闻宋玉宅，每欲到荆州。

Ci De Sheng Ya Wan ，Yao Bei Shui Guo Qiu 。

此地生涯晚，遥悲水国秋。

Gu Cheng Yi Zhu Guan ，La Ri Jiu Jiang Liu 。

孤城一柱观，落日九江流。

Shi Zhe Sui Guang Cai ，Qing Feng Yuan Zi Chou 。

使者虽光彩，青枫远自愁。