Shao Zhou Pei Wang Lang Zhong Yan

邵州陪王郎中宴

Xi Sai Mo Chen Duo Yu Yan ，Pi Xiu Yuan Lu Yan Xiang Lian 。

西塞无尘多玉筵，貔貅鸳鹭俨相连。

Gong Yin Zhao Shui Kai Zun Zu ，Cui Mu Dang Yun Fa Guan Xian 。

红茵照水开樽俎，翠幕当云发管弦。

Ge Tai Xiao Lin Tuan Shan Jing ，Wu Rong Chun Ying Bao Shan Yan 。

歌态晓临团扇静，舞容春映薄衫妍。

Lu Ru Zong Shi Ta Shi You ，Bu Shi Huan Yu Ji Shao Nian 。

鲁儒纵使他时有，不似欢娱及少年。