Jia Zhong Dui Yu ，Cheng Xian Zhong Liao You

假中对雨，呈县中僚友

Que Zu Gan Wei Xiao ，Xian Ju Meng Du Ling 。

却足甘为笑，闲居梦杜陵。

Can Ying Zhi Xia Jian ，She Yu Bao Nian Deng 。

残莺知夏浅，社雨报年登。

Liu Mai Fei Guan Wang ，Shou Shu Du Bu Neng 。

流麦非关忘，收书独不能。

Zi Ran You Kuang Zhi ，Jian Ci Xie Liang Peng 。

自然忧旷职，缄此谢良朋。