Hong Men Yan

鸿门宴

Huan Hai Fei Xi Zheng Zhan Ku ，Feng Yun Chou Xi Hui Long Hu 。

寰海沸兮争战苦，风云愁兮会龙虎。

Si Bai Nian Han Yu Kai Ji ，Xiang Zhuang Yi Jian He Xu Wu 。

四百年汉欲开基，项庄一剑何虚舞。

Shu Bu Zhi Ren Xin Qu Bao Qin ，Tian Yi Gui Ming Zhu 。

殊不知人心去暴秦，天意归明主。

Xiang Wang Zu De Ta Han Tu ，Xi Shang Xiang Kan Hun Wei Wu 。

项王足底踏汉土，席上相看浑未悟。