Xun Yang Guan Shui

浔阳观水

Chao Zong Han Shui Jie Yang Tai ，唅Ya Tian Keng Hou Zuo Lei 。

朝宗汉水接阳台，唅呀填坑吼作雷。

Mo Jian Jiu Jiang Ping Wen Qu ，Hai Cong San Xia Xian Xi Lai ，Na Jing Meng Ze Kuan Fu Ri ，Xi Chu Min Shan Lie Fan Bei 。

莫见九江平稳去，还从三峡嶮巇来，南经梦泽宽浮日，西出岷山劣泛杯。

Zhi Zhi Cang Ming Han Zhu Jin ，Shen Chen Bu Dong Jin Zhao Hui 。

直至沧溟涵贮尽，深沉不动浸昭回。