Song Rao Zhou Zhang Shi Jun

送饶州张使君

Zhong Na Yun Yu Lian Cheng Que ，Qu Lu Xi Jiang Bai Lang Tou 。

终南云雨连城阙，去路西江白浪头。

Chu Shang Jun Zhai Li Zuo Ri ，Po Yang Nong Shi Quan Jin Qiu 。

滁上郡斋离昨日，鄱阳农事劝今秋。

Dao Xin Sheng Xiang Qian Chao Si ，Wen Sai Lai Yin Jing Ye Lou 。

道心生向前朝寺，文思来因静夜楼。

Jie Wen Bo Fan Gan Ye Zhe ，Shei Ren Ceng Ting Xia Yuan Chou 。

借问泊帆干谒者，谁人曾听峡猿愁。