Cui Fu Ma Zhai Yong Hua Shan Shui Shan

崔驸马宅咏画山水扇

Hua Shan Chu Qin Lou ，Shei Jia Zeng Lie Hou 。

画扇出秦楼，谁家赠列侯。

Xiao Han Wu Shan Xian ，Qing Dai Chu Yang Zhou 。

小含吴剡县，轻带楚扬州。

Yan Zuo Shan Yun Mu ，Yao Cheng Long Shu Qiu 。

掩作山云暮，摇成陇树秋。

Zuo Lai Chuan Yu Ke ，Han Shui You Hui Liu 。

坐来传与客，汉水又回流。