Jing Zhou Xin Qiu Bing Qi Za Ti Yi Shi Wu Shou ·Bing Qi Jian Qiu Shan

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见秋扇

Bing Qi Jian Qiu Shan ，Feng Qian Wu Gan Shang 。

病起见秋扇，风前悟感伤。

Nian Yu Dang Yan Jue ，De Er Zhi Qing Liang 。

念予当咽绝，得尔致清凉。

Sha Lu Ru Yao Ying ，Ting Lian Shi Zhan Xiang 。

沙鹭如摇影，汀莲似绽香。

Bu Tong Jie Yu Yong ，Tuo Yi Yuan Jun Wang 。

不同婕妤咏，托意怨君王。