Xie Qiong Chu You Ling Ling Tou Zuo Qi Yu Fu Bu Zhi

携筇出尤岭岭头坐俟舆夫不至

Wo Ju Na Lu Xia ，Po Li Jun Zi Dun 。

我居南麓下，颇利郡子遯。

Ru He Ru Shu Chu ，She Ci Fu Ling Jun 。

如何溽暑初，涉此复岭峻。

Shou Teng Dai 筍Yu ，Lu Shou Bu Dai Wen 。

瘦藤代筍舆，路熟不待问。

Bi Dan Xiao Pan Shan ，Xin Ai Mu Yin Jian 。

拂石小盘跚，心爱木阴涧。

Qing Feng Jie Ren Yi ，Liu Xu Song Sha Yun 。

清风解人意，陆续松杉韵。

Ju Quan Yan Ming Ya ，Qie Shang Ci Wei Jun 。

掬泉晏茗芽，窃赏此味俊。

Wo Zuo Yi Liang Jiu ，Wo Pu Hang He Dun 。

我坐亦良久，我仆行何钝。

Ping Sheng Xing Mi Lu ，Ge You You Xian Fen 。

平生性麋鹿，合有幽闲分。

Ju Zu Lv Shi Tu ，Tui Jin Jin Jin Cun 。

举足履世途，退尽进仅寸。

Ceng Ci Xiao Chi Su ，Er Zu Zhi Xi Yun 。

曾此小迟速，而足置喜愠。

Ji Jin Ye Chu Tong ，Ming Xin Fa Tian Yun 。

继今也处同，冥心法天运。

Si You Wu Qiong Tong ，Chi Yu Da Zhe Lun 。

斯游悟穷通，持与达者论。