Ren Ri

人日

Sui Han Shi Qiu Dong ，Yan Yan Ji Zheng Yue 。

岁旱始秋冬，淹延及正月。

Qi Ri Nai Zhan Ren ，Jia Zi Er Yu Xue 。

七日乃占人，甲子而雨雪。

Mao Xuan Ruo Song Huo ，Lu Leng Jiu Nan Re 。

茅轩爇松火，炉冷久难热。

Yan Feng Bian Cun Ji ，Qi Qi Lin Cui Gu 。

严风砭皴肌，凄凄凛衰骨。

Cui Fu Li Zhuo Lao ，Wa Pen Lian Shu Chuo 。

催妇理浊醪，瓦盆连数歠。

Xu Yu Zhong Qi Wen ，Shao Jiao Zhi Ti Huo 。

须臾中气温，稍觉肢体活。

Qi Bu Yan Huang Chu ，Lou Zhou Qian Bi He 。

起步沿荒除，露肘牵敝褐。

Suo Fu Zu Wo An ，Suo Zao Ning Bi Mi 。

所赋足我安，所遭宁彼汨。

Heng Jian Yun Gu Shu ，Yin Yang Li Fei Jue 。

亨蹇运故殊，阴阳理非谲。

Zui Lai Tuo Chang Yin ，Gan Kun Yan Ju Hua 。

醉来托长吟，乾坤眼俱豁。