Ya Men Diao Gu Si Shou ·Ji Er

厓门吊古四首·其二

Bai Mo Pi Xiu Yi He Zhong ，Hou Ren Kong Zi Shui San Zhong 。

百万貔貅一壑中，后人空自说三忠。

Mei Yi Mu Dan Xian Jing Wei ，Shi Xiang Yan Bo Xian Bai Hong 。

每疑木石衔精卫，时向烟波现白虹。

Yan Shi Ke Kan Reng Lv De ，Hai Ling Shei Fu Duan Gu Peng 。

燕市可堪仍履地，海灵谁复断孤篷。

Ci Yuan Jiu Dian Jin Wu Mei ，Chou Sha Jiang Men Lao Diao Weng 。

慈元旧殿今芜没，愁杀江门老钓翁。