Qie Bao Ming

妾薄命

Jia Ren Ming Bao Jin Gu Bei ，Ku Le Zai Ren Zhi Zhe Shei 。

佳人命薄今古悲，苦乐在人知者谁。

Jing Ying Kui Sun Chun Dai Mei ，Dong Fang Bu Chu Cang Xiu Wei 。

镜莺窥损春黛眉，洞房不出藏绣帷。

Er Shi Hu Jia Hao Jia Er ，A Ye Yi Shou Kuang Fei Yi 。

二十许嫁豪家儿，阿爷已受筐篚仪。

Xin Jing An Hu Liang Ren Sui ，Na Zhi Zhong Dao Qian Yi Fei 。

心旌暗许良人随，那知中道前议非。

Fu Mu Fan Fu Zhi Yuan Da ，Jia Gui Zhi De Sui Shen Yi 。

父母反覆志愿达，嫁归只得随身衣。

Jin Bi Zhuang Shi Mo Suo Ji ，Fu De Fu Rong Sui Shou Chi 。

金币妆饰无所赍，妇德妇容虽守持。

A Gu Se Li Zhou Li Chi ，Liang Ren Qing Jian En Yi Kui 。

阿姑色厉妯娌嗤，良人轻贱恩意亏。

Chun Bo Shi Yuan Yang Zhai ，Chun Feng Bu Ru Shuang Yan Fei 。

春波似鸳鸯斋，春风不如双燕飞。

Qie Fei Mo Sheng Bu Gan Ti ，Qie Fei Mo Lei Bu Gan Chui 。

妾非无声不敢啼，妾非无泪不敢垂。

Ci Shen Zi Hen Sheng Bu Shi ，Yuan Chou Fu Mu Jiang He Wei 。

此身自恨生不时，怨仇父母将何为。

Bu Zhi Xie Jiang Liu Che Bo ，Huang Quan Ming Hang Yu Shi Ci 。

不知携将六尺帛，黄泉冥行与世辞。

Fu Mu An Yong Shen Zhi Sai ，Ci Shen Ji Yu Liang Ren Zhi 。

父母安用深致思，此身期与良人知。