Yu Zhang Shang You Sheng Mi Shi Qian Jiang Zhong Zhou Shang Zhi De Guan Ce Bai Shu Shen Lao

豫章上游生米市前江中洲上至德观侧柏树甚老

He Ming Zhi Bao Bi Zai Bai ，Qi Mo Sheng Chu Sheng Yu Dan 。

何命之薄彼载柏，岂无生处生于石。

Lao Qu Gen You Jiang Zi Zheng ，Chun Lai Dan Qi Neng Xiang E 。

老去根犹强自争，春来石岂能相戹。

Jiao Long Ba Ru Pan Chong Yuan ，Xue Shuang Fang Chu Can Jiu Tian 。

蛟龙拔入盘重渊，雪霜放出参九天。

Zhi Da Zhi Gang Jie Huo Hou ，Mi Gao Mi Shao Yao Feng Qian 。

至大至刚劫火后，弥高弥邵妖风前。

Dao Ren Dan Yan De Wu Wei ，Jiu Yu Qing Feng Ji Zi Qi 。

道人澹咽得吾味，久驭清风骑紫气。

Wu Gu Dao Jin You Wei Tui ，Ting Qian Zi Kuo Xi Lai Yi 。

吾骨到今犹未蜕，庭前自适西来意。