Zhan Yun Tang Wei Huai Xi Li Zhong Liang Fu

瞻云堂为淮西李仲良赋

Sheng Feng Bing Ge Li Xiang Yi ，Gu Jia Men Hang Er Shi Yi 。

生逢兵革离乡邑，故家门巷儿时忆。

Long Shang Cang Tai Fu Mu Tian ，Cheng Xi Qiao Mu Lian Han Dan 。

垄上苍苔覆墓田，城西乔木连寒石。

Mei Yi Nian Nian Han Shi Shi ，Qing Yan Ran Ran La Hua Xi 。

每忆年年寒食时，轻烟冉冉落花稀。

Fen Qian Dou Jiu Mo Ren Lei ，Sha Ji Can Bei You Zi Ti 。

坟前斗酒无人酹，沙际残碑有字题。

Mo Mo Chang He Gu Diao Mei ，Jiu Quan Lu Yao Jie He Ji 。

漠漠长河孤鸟没，九泉路杳嗟何及。

Yin Yan Qiu Chen La Mu Huang ，Jin Can Chun Ming Han Quan Bi 。

银雁秋沉落木黄，金蚕春暝寒泉碧。

Piao Bo Zi Chen Ji Ri Gui ，Gu Yi Xian Duan Gan Chun Hui 。

漂泊缁尘几日归，故衣线断感春晖。

Zhong Tian Yi Ju Song Qiu Lei ，Xin Zhu Gu Yun Ri Ye Fei 。

终天一掬松楸泪，心逐孤云日夜飞。