Hui Ri Yi Zhou Bei Chi Pei Yan

晦日益州北池陪宴

Lin Fan Cong Gong Ri ，Xian Zhou Cui Mu Zhang 。

临泛从公日，仙舟翠幕张。

Qi Qiao Tong Bi Zhao ，Shuang Shu Jie Hua Tang 。

七桥通碧沼，双树接花塘。

Yu Zhu Shou Han Qi ，Jin Bo Yin Xi Guang 。

玉烛收寒气，金波隐夕光。

Ye Wen Ge Guan Sai ，Shui Jing Qi Luo Xiang 。

野闻歌管思，水静绮罗香。

You Ji Ying Lin Yuan ，Fei Rao Jie An Chang 。

游骑萦林远，飞桡截岸长。

Jiao Yuan Huai Ba Chan ，Bei Zha Xie Jiang Huang 。

郊原怀灞浐，陂溠写江潢。

Chang Shi Chuan Hua Zhao ，Pian Bi Wen Yu Shang 。

常侍传花诏，偏裨问羽觞。

Qi Ling Na Xian Shou ，Qian Zai Bo Yu Fang 。

岂令南岘首，千载播馀芳。