Ti Biao Zhang San Da Fu Shu Zhai

题表丈三大夫书斋

Cheng Fu Zi Lian Hua ，Qun Gong Shi Sui Hua 。

盛府自莲花，群公是岁华。

Lan Zi Zhang Ren Pu ，Song Se Da Fu Jia 。

兰姿丈人圃，松色大夫家。

Su Juan Dui Yao Xi ，Zhu Xian Ying Jiang Sha 。

素卷堆瑶席，朱弦映绛纱。

Shi Ti San Bai Shou ，Gao Yun Zhao Chun Xia 。

诗题三百首，高韵照春霞。