Pu Sa Man ·Xiao Shan Jiao Cui Di Ge Shan

菩萨蛮·小山娇翠低歌扇

Xiao Shan Jiao Cui Di Ge Shan 。

小山娇翠低歌扇。

Chu Ying Xue Yu Chun You Jian 。

雏莺学语春犹浅。

Mo Li Xiang Fang Tan 。

无力响方檀。

Sheng Sui Yu Sun Fan 。

声随玉笋翻。

Chui Huan Yun Zha Ran 。

垂鬟云乍染。

Mei Ye Xiang Wei Dian 。

媚靥香微点。

Wei Jie Zuo Qing Pin 。

未解作轻颦。

Ning Qing Yi Dong Ren 。

凝情已动人。