Ba Yue Shi Ri Tong Wang Rui Liu Lin Kuang Kui Xiao Chen Ou Yang Ming Zhong Zhe Jiao Yu Wang You Yan Ji Wang Shi Na Yuan

八月十日同王睿刘霖旷逵萧谌欧阳铭钟哲焦瑜王佑燕集王氏南园赋诗有图有序

Na Yuan Dan Jiang Xi ，Bei Zhu Fu Yi Qiu 。

南园淡将夕，北渚复已秋。

Xin Yan Shu You Yong ，Qian Li Hui Liang Chou 。

欣言属游咏，千里会良俦。

Cheng Yue Ge Yao Tiao ，Lin Shang Jie Chou Miao 。

乘月歌窈窕，临觞结绸缪。

Gao Qing Liang Mo Ji ，Shu Yong Wei Li You 。

高情谅无极，庶用慰离忧。