Li Ting Yan ·Guo Ying Wu Lou ，Yu Juan Chu Wei Gua Xiang Shi ，Bing Shang Yi Cuo Shi ，Gan Fu

离亭燕·过鹦鹉楼，玉娟出遗挂相示，并商移厝事，感赋

Ming Yue Mei Hua Qing Ying ，Liu Shui Tao Hua Bao Ming 。

明月梅花清影，流水桃花薄命。

Yi Sha Cheng Yan Cheng Wu Qu ，Yao Zi Mo Guan Chun Bing 。

一霎成烟乘雾去，要自无关春病。

Shi Ye Yi Fei Ye ？

是耶抑非耶？

Zong Suan Yuan Jian Chong Bing 。

总算鸳肩重并。

Shi Hou Sai Yi Hai Xing ，Ren Li Zhong Nan Tian Sheng 。

事后思伊还幸，人力终难天胜。

Duo Xie Yun Ying Neng Wei Wo ，Mo Ru Yi Bei Xin Ming 。

多谢云英能慰我，莫汝一杯新茗。

Sheng Xiao Xiao Xiang Fen ，Hai Bei Feng Chuan Chao Da 。

剩小小香坟，还被风穿潮打。